รีวิวหนัง

เว็บรีวิว หนังใหม่ พากย์ไทย The Little Mermaid

นักแสดงและตัวละครไลฟ์แอ็กชัน หนังใหม่ พากย์ไทย  ‘little Mermaid’ ของดิสนีย์ น่าเสียดายที่แม้หลังจากตัวอย่าง The Little Mermaid หลุดออกไป ฟันเฟืองก็เปิดขึ้นเหมือนบาดแผลสด มุมที่แสดงความเกลียดชังมากขึ้นในอินเทอร์เน็ตยังคงมีอยู่สำหรับการคัดเลือกนักแสดงของ Halle Bailey แต่ดาราได้พูดถึงปฏิกิริยาที่คาดเดาได้ของพวกเขา ตามรายงาน การวิพากษ์วิจารณ์เบื้องต้นเกี่ยวกับการลงจอดของเธอทำให้นักแสดงหญิงเจ็บปวดอย่างมาก อย่างไรก็ตาม ครอบครัวเบลีย์สามารถรวมตัวกันเพื่อสนับสนุนบทบาทของเธอ ในการให้สัมภาษณ์ Chloe Bailey น้องสาวและเพื่อนร่วมวงของ Halle กล่าวว่า “การมีระบบสนับสนุนที่แข็งแกร่งรอบตัวคุณเป็นสิ่งสำคัญ การแบกน้ำหนักของโลกด้วยตัวคุณเองเป็นเรื่องยาก” ดังนั้นในขณะที่ Halle Bailey รู้สึกไม่พอใจในขณะที่ Ariel กำลังเก็บภาษีจากนักแสดงสาวผู้น่าสงสาร

แต่อย่างน้อยเธอก็สามารถได้รับการสนับสนุนจากครอบครัวและเพื่อน ๆ ของเธอเพื่อให้เธอผ่านพ้นไปได้ เนื่องจากฮอลลีวูดค่อยๆ ยอมรับวิธีการสร้างภาพยนตร์ที่ครอบคลุมมากขึ้น ทั้งในและนอกกล้อง ผลประโยชน์ทางการเงินของความหลากหลายในโครงการเหล่านี้จึงมีมากมายมหาศาล ตัวอย่างเช่น อะลาดินรีเมคคนแสดงคนแสดง ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่มีนักแสดงส่วนใหญ่เป็นชาวอาหรับและชาวตะวันออกกลาง ทำรายได้ไปกว่า 900 ล้านเหรียญทั่วโลก นอกจากนี้ คริสโตเฟอร์ ลอยด์ ยังได้รับการยืนยันว่าจะปรากฏตัวในฤดูกาลนี้ นักแสดงที่โดดเด่นก่อนหน้านี้ ได้แก่ Amy Sedaris, Omid Abtahi, Bill Burr, Timothy Olyphant, Titus Welliver และ “Book of Boba Fett” นำแสดงโดย Temuera Morrison และ Ming-Na Wen ซีซัน 2 ของ “The Mandalorian” ยังนำเสนอการปรากฏตัวครั้งแรกของโรซาริโอ ดอว์สันในฐานะตัวละครที่แฟนๆ ชื่นชอบ Ahsoka Tano ซึ่งกำลังจะมีซีรีส์สปินออฟที่มีชื่อเป็นของตนเองซึ่งจะออกฉายในปีหน้า ถึงกระนั้น เขาก็หาเวลาร่วมอำนวยการสร้าง The Little Mermaid ของดิสนีย์ นอกจากนี้ มิแรนดายังได้เขียนเพลงต้นฉบับสองสามเพลงสำหรับโปรเจ็กต์ร่วมกับนักแต่งเพลงที่กลับมาอย่าง Alan Menken (ซึ่งเราจะพูดถึงกันสั้นๆ) ด้วยความโด่งดังของเพลงในภาพยนตร์ภาคก่อนๆ มันคงยากที่จะนำเพลงคลาสสิกมาติดอันดับ มิแรนดารู้เรื่องการทำเพลงที่ติดหูอยู่สองสามเรื่อง

ประเทศสหรัฐอเมริกาภาษาอังกฤษ The Little Mermaid เป็นภาพยนตร์มิวสิคัลแฟนตาซีสัญชาติอเมริกันที่กำกับโดย Rob Marshall จากบทภาพยนตร์ที่เขียนโดย David Magee และ Jane Goldman และเรื่องราวโดย Magee, Marshall และ John DeLuca ร่วมอำนวยการสร้างโดย Walt Disney Pictures, Lucamar Productions, Marc Platt Productions และ 5000 Broadway Productions เป็นภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันที่ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์แอนิเมชันชื่อเดียวกันของดิสนีย์ในปี 1989 ซึ่งมีพื้นฐานมาจากเทพนิยายปี 1837 ในชื่อเรื่องเดียวกัน 

หนังใหม่ พากย์ไทย The Little Mermaid ไลฟ์แอ็กชันรีเมคของดิสนีย์

เกือบทุกครั้งต้องเจอกับกระแสต่อต้าน โดยส่วนใหญ่เป็นเรื่องของนักแสดงที่รับบทนำ และน่าเสียดายที่ The Little Mermaid ก็ไม่มีข้อยกเว้น แต่การโต้เถียงกลับดำเนินไปไกลกว่านั้น การคัดเลือกนักแสดงของ Halle Bailey ได้รับคำชื่นชมจากหลาย ๆ คน แต่ก็ได้รับปฏิกิริยาเชิงลบและการเหยียดเชื้อชาติ รีวิว หนัง เนื่องจากบางคนอ้างว่านางเงือกไม่สามารถเป็นคนผิวดำได้ หนังใหม่ พากย์ไทย การดัดแปลงควรใกล้เคียงกับต้นฉบับมากที่สุด การคัดเลือกนักแสดงของนักร้อง Halle Bailey ในบทแอเรียลในภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชั่นรีเมคของ Disney’s The Little Mermaid ได้สร้างแรงบันดาลใจให้เกิดการตอบโต้ที่น่ารังเกียจทางออนไลน์ ในเดือนพฤษภาคม 2559 ดิสนีย์ประกาศว่าลิตเติ้ลเมอร์เมดรีเมคคนแสดงจะกำกับโดยร็อบ มาร์แชล โดยมีลิน-มานูเอล มิแรนดา ผู้สร้างแฮมิลตันร่วมมือกับอลัน เมนเคน ผู้แต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ต้นฉบับเพื่อเขียนเพลงใหม่ หลายปีที่ผ่านมา ทีมนักแสดงของภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกสร้างขึ้นด้วยตัวเลือกที่คาดไม่ถึงอย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่ Melissa McCarthy ในบท Ursula แม่มดแห่งท้องทะเลที่ถูกเนรเทศ ไปจนถึง Awkwafina ในบท Scuttle ที่แปลงเพศ แต่ข่าวใหญ่ที่สุดคือการคัดเลือกเอเรียล ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ Halle Bailey เป็นตัวเลือกที่คาดไม่ถึงสำหรับบทบาทของ Ariel ใน The Little Mermaid ในปี 2023 นักดนตรีที่ผันตัวมาเป็นนักแสดงยังคงก้าวเข้าสู่ความเป็นนักแสดงของเธอเอง และภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นก้าวสำคัญในอาชีพการงานของเธอ สมมติว่าทำได้ดีแน่นอน เวลาผ่านไปนานระหว่างการคัดเลือกนักแสดงจนถึงการสิ้นสุดของการถ่ายทำ แต่การรอคอยที่ยาวนานทำให้ดารามีโอกาสมากขึ้นในการคิดทบทวนและรู้สึกขอบคุณ ตามที่เธอระบุไว้ใน Twitter หลังจากเสร็จสิ้นการผลิต 

รีวิวหนัง  SourceThe Little Mermaid หนังใหม่ พากย์ไทย

เป็นภาพยนตร์เพลงแนวไลฟ์แอ็กชันอเมริกันที่จะฉายในปี 2023 ซึ่งจะจัดจำหน่ายโดย Walt Disney Pictures เป็นการรีเมคจากภาพยนตร์สารคดีของ Walt Disney Animation Studios ในปี 1989 ที่มีชื่อเดียวกัน และดัดแปลงมาจากเทพนิยายของ Hans Christian Andersen Lin-Manuel Miranda และ Marc Platt จะอำนวยการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ นอกจากการดูแลเรื่องราวแล้ว มิแรนดาจะร่วมมือกับนักแต่งเพลง Alan Menken เพื่อรี-เพลงจากต้นฉบับ และทั้งสองจะแต่งเพลงใหม่สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย ภาพยนตร์เรื่องนี้มีกำหนดฉายในวันที่ 26 พฤษภาคม 2023 อย่างไรก็ตาม หากผู้คนบ่นว่าการคัดเลือกนักแสดงใหม่ของ The Little Mermaid ไม่สะท้อนเรื่องราวดั้งเดิม พวกเขาควรอ่านซ้ำอีกครั้ง ต้นฉบับนั้นแตกต่างออกไปมาก เช่นเดียวกับเรื่องราวเทพนิยายส่วนใหญ่ของดิสนีย์ นั่นเป็นเพราะในนิทานเรื่องปลาของเขา

นางเงือกน้อยล้มเหลวในการชนะความรักของเจ้าชายและเสียชีวิต ผลที่ตามมาคือกลายเป็นฟองทะเล จากนั้นจึงได้รับมอบหมายให้ทำงานรับใช้มนุษยชาติเป็นเวลา 300 ปีก่อนที่เธอจะสามารถเข้าสู่อาณาจักรได้ แห่งสวรรค์. เช่นเดียวกับนิทานเด็กหลายๆ เรื่องในสมัยนั้น วิธีเตือนเด็กเกี่ยวกับพฤติกรรมที่ไม่ดีก็เป็นวิธีที่ดี โดยมีบรรทัดสุดท้ายว่า “แต่ถ้าเราเห็นเด็กซุกซน ซุกซน เราจะต้องหลั่งน้ำตาแห่งความเศร้าโศก และน้ำตาแต่ละหยดจะเพิ่มวัน จนถึงเวลาแห่งการพิจารณาคดีของเรา” การครองราชย์ของดิสนีย์ในโลกแห่งแอนิเมชั่นเริ่มต้นขึ้นในปี 1935 ด้วยเรื่อง Snow White and the Seven Dwarves ซึ่งตามมาด้วยภาพยนตร์แอนิเมชั่นคลาสสิกหลายเรื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Cinderella และ Sleeping Beauty ซึ่งเป็นเจ้าหญิงดิสนีย์คนแรกด้วย เงือกน้อยเป็นแอนิเมชั่นเทพนิยายเรื่องแรกของสตูดิโอนับตั้งแต่เรื่องเจ้าหญิงนิทรา และแม้ว่านั่นอาจถูกมองว่าเป็นความเสี่ยงครั้งใหญ่สำหรับดิสนีย์ แต่ความจริงแล้วมันสร้างประโยชน์ให้กับสตูดิโอและสาขาแอนิเมชั่น ลิตเติ้ลเมอร์เมดสร้างแอนิเมชั่นขนาดยาวขึ้นมาใหม่ในฐานะกิจการร่วมทุนที่สร้างผลกำไรให้กับบริษัทวอลท์ ดิสนีย์ หลังจากสวนสนุกของดิสนีย์ โปรดักชั่นรายการทีวี หลังจากความสำเร็จของภาพยนตร์ลูกผสมไลฟ์แอ็กชัน/แอนิเมชันเรื่อง Who Framed Roger Rabbit ดิสนีย์ก็เริ่มขยายผลงานแอนิเมชัน

และ The Little Mermaid เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สองต่อจากโอลิเวอร์ เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2017 มีรายงานว่า Rob Marshall กำลังถูกบริษัท Walt Disney ติดพันให้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ในขณะที่ Jane Goldman จะทำหน้าที่เป็นผู้เขียนบท เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2018 Marshall เปิดเผยว่าเขาพร้อมด้วย John DeLuca และ Marc Platt ได้รับการว่าจ้างให้เริ่มพัฒนาโครงการสำหรับการดัดแปลงภาพยนตร์ และกล่าวว่า “John ได้เริ่มงานของเราที่พยายามสำรวจและคิดออก” ในขณะที่ เขารู้สึกว่า “มันเป็นภาพยนตร์ที่ซับซ้อนมากในการเปลี่ยนจากอนิเมชั่นไปสู่ไลฟ์แอ็กชัน ไลฟ์แอ็กชันเป็นอีกโลกหนึ่ง ดังนั้นคุณต้องระวังให้มากเกี่ยวกับวิธีการสร้าง แต่ดังนั้นเราจึงเริ่มขั้นตอนการสำรวจ” ต่อมาในเดือนธันวาคม มาร์แชลได้รับการว่าจ้างอย่างเป็นทางการให้เป็นผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ระหว่างการให้สัมภาษณ์เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 2018 มาร์แชลเปิดเผยว่าภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ในขั้นเริ่มต้นของการพัฒนา โดยระบุว่าสตูดิโอกำลังพยายามค้นหาวิธีแปลเรื่องราวของภาพยนตร์ต้นฉบับให้เป็นการแสดงสด ในวันที่ 3 กรกฎาคม 2019 David Magee ซึ่งเคยเขียนบทภาพยนตร์เรื่อง Marshall’s Mary Poppins Returns ได้รับการเปิดเผยว่าได้เขียนบทร่วมกับ Goldman เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2020 มิแรนดาเปิดเผยว่าการซ้อมสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เริ่มขึ้นแล้ว รีวิวหนังออนไลน์

“เดอะ ลิตเติ้ล เมอร์เมด” ผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีวิสัยทัศน์ของร็อบ มาร์แชล ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์แอนิเมชันคลาสสิกเรื่องดนตรีที่ชนะรางวัลออสการ์ของสตูดิโอ เปิดฉายเฉพาะในโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศในวันที่ 26 พฤษภาคม 2023 “เดอะ ลิตเติ้ล เมอร์เมด” เป็นเรื่องราวอันเป็นที่รักของเอเรียล ผู้งดงามและ เงือกสาวผู้ร่าเริงและกระหายการผจญภัย ลูกสาวคนสุดท้องของ King Triton และเป็นคนที่ท้าทายที่สุด Ariel ปรารถนาที่จะค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโลกนอกท้องทะเล และในขณะที่ไปเยือนพื้นผิวนั้น ก็ตกหลุมรักเจ้าชาย Eric ผู้ห้าวหาญ แม้นางเงือกจะถูกห้ามไม่ให้มีปฏิสัมพันธ์กับมนุษย์ แอเรียลต้องทำตามหัวใจของเธอ เธอทำข้อตกลงกับเออร์ซูลา แม่มดแห่งท้องทะเลผู้ชั่วร้าย ซึ่งทำให้เธอมีโอกาสสัมผัสชีวิตบนบก แต่สุดท้ายกลับทำให้ชีวิตของเธอและมงกุฎของพ่อเธอตกอยู่ในอันตราย พูดตามตรง มีหลายครั้งนับไม่ถ้วนที่นักแสดงจากทุกเชื้อชาติได้เล่นเป็นตัวละครนอกเชื้อชาติของพวกเขา ดูละครเพลงยอดนิยมเรื่อง Hamilton เว็บรีวิวหนัง ซึ่งเกี่ยวกับบรรพบุรุษผู้ก่อตั้งคนผิวขาวของอเมริกา

 

ขอขอบคุณรูปภาพจาก Google.com

หนังแนะนำ

เมนเดซ เจ้าหน้าที่ปฏิบัติการด้านเทคนิคชาวอเมริกันที่ได้รับการตกแต่ง เจ้าหน้าที่ซึ่งมีเชื้อสายเม็กซิกันใน Argo นอกจากนี้ เราไม่สามารถลืมเกี่ยวกับจอห์นนี่ เดปป์ที่เล่นเป็นตัวละครพื้นเมืองของ Tonto ในภาพยนตร์ดิสนีย์เรื่อง The Lone Ranger มีการตัดสินใจคัดเลือกที่น่าสงสัยในทั้งสองฝ่ายของการโต้เถียง แต่โดยทั่วไปแล้วผู้คนมักมองข้ามพวกเขา ในที่สุด ตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของความเป็นไปได้ในการคัดเลือกนักแสดงที่หลากหลายจะต้องเป็น Samuel L. Jackson ในบท Nick Fury ใน MCU ซึ่งเป็นตัวละครสีขาวในการ์ตูนมาเกือบสี่ทศวรรษ The Little Mermaid เป็นหนึ่งในภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ได้รับความนิยมและเป็นที่รักมากที่สุดของดิสนีย์ และเป็นหนึ่งในโปรเจ็กต์ที่สำคัญที่สุดของสตูดิโอ เนื่องจากมันเปลี่ยนแปลงดิสนีย์ในหลาย ๆ ด้าน และการรีเมคมีศักยภาพที่จะนำการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญมาสู่ดิสนีย์ด้วย ซึ่งตอนนี้อยู่ในสาขาของดิสนีย์

ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชัน แม้ว่าดิสนีย์จะสำรวจสไตล์และประเภทต่างๆ มานานหลายทศวรรษ แต่ก็ยังคงเป็นที่รู้จักดีที่สุดสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่น ซึ่งหลายเรื่องได้กลายเป็นภาพยนตร์คลาสสิกไปแล้ว หนึ่งในนั้นคือ The Little Mermaid ออกฉายในปี 1989 กำกับโดย John Musker และ Ron Clements และสร้างจากเทพนิยายชื่อเดียวกันโดย Hans Christian Andersen เช่นเดียวกับภาพยนตร์หลายๆ เรื่องในช่วงเวลาแห่งความทุกข์ระทมนี้ The Little Mermaid ในปี 2023 ต้องเผชิญกับความพ่ายแพ้ เดิมทีการรีเมคมีกำหนดจะเริ่มถ่ายทำในปลายเดือนมีนาคม 2020 อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 13 มีนาคมของปีนั้น The Hollywood Reporter

รายงานว่า The Little Mermaid เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ดิสนีย์หลายเรื่องที่จะระงับการผลิตเนื่องจากการแพร่ระบาด โดยเฉพาะเมื่อเดือนมกราคม 2021 มีรายงานว่าการถ่ายทำกำลังดำเนินอยู่ ในที่สุด ดิสนีย์รีเมคก็ได้ปิดฉากการผลิตอย่างเป็นทางการในวันที่ 11 กรกฎาคม 2021 จึงเป็นการสรุปกระบวนการที่ยืดเยื้อ แฟน ๆ ของเทพนิยายคลาสสิกสามารถคาดหวังที่จะท่องไปใต้ทะเลกับ Ariel และผองเพื่อน เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2023 ตามรายงานของ The Hollywood Reporter ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย Halle Bailey ในบท Ariel และยังมีนักแสดงอย่าง Jacob Tremblay, Awkwafina, Melissa McCarthy และ Jonah Hauer-King ร่วมอยู่ในรายชื่อโปรเจกต์ลึกลับในอนาคตที่ Disney เพิ่งประกาศให้เป็นส่วนหนึ่งของรายการในปี 2023 และ 2024 THR รายงานว่าสตูดิโอกำลังวางแผนภาพยนตร์ Marvel สี่เรื่องในปี 2024 พร้อมกับภาพยนตร์ Pixar ลึกลับสองเรื่องในปีปฏิทินนั้น